"Tú eres mi alcohol" #2. Mayra León. Tinta/papel. 2016.
domingo, 26 de marzo de 2017
Con Gráficanimal
Elaborando un libro de artista, en el Taller Gráficanimal, al mando de Rogelio Azcárraga.
Gráfica en varios tiempos
Presente, pasado y futuro
Mayra León
Ensamblaje gráfico/huacales de madera
2016
Pieza para participar en el Salón Des Aztecas, que capitanea Aldo Flores, en "Me ofrendo", para comemorar las fiestas de muertos en México.
38 FIL de Mirería
Amoxcalli, Taller de Libros de artista, y el cual es desde donde hacemos nuestros libros, participó el pasado 3 de marzo en la 38 FIL de Minería (UNAM), con la presentación de sus libros "Tinta Negra, Tinta Roja", de Mayra León, y "Necronomicómix" 1 y 2, de Gerardo Rivera Kura. Mejor marco no habría en México; y la experiencia fue muy grata, más por la posibilidad de hablar sobre libros cuyo contenido son imágenes, en un foro tradicionalmente dedicado a la literatura. Gracias FIL, y gracias a todos quienes propiciaron la gestión de este evento.
Con la Cebada
El Taller de gráfica La Cebada, tuvo a bien invitar a Amoxcalli, Taller de Libros de Artista, a Compartir la mesa en la Galería Vértigo, CDMX, en diciembre pasado.
Ilustraciones para La Leyenda de Zianya
Fui invitada por la escritora Elena Franco a ilustrar su libro "La Leyenda de Zianya", cuya primera edición apareció este 2016, y está pronta a aparcer la segunda edición. Narra la historia de una comunidad de alebrijes, ¡Conócela!
De Sangre y Flechas, en Mi cielo ediciones
Mi cielo ediciones es un bellísimo y muy interesante proyecto editorial capitaneado por la DG y poeta Mónica González, a quien admiro mucho, y quien me invitó a participar para hacer la portada de "De Sangre y Flechas", de la autoría de Jojana Oliva.
Coyote en Casa Lamm
La tinta al agua Coyote convocó a un concurso de grabado con el tema de la leyenda purépecha del coyote. Las obras participantes y premiadas se expusieron en Casa Lamm, CDMX, en noviembre de 2016. Mi coyote, arriba a la derecha.
Lucy in de sky...
Hipnos Taller me honró al invitarme a participar en noviembre pasado en la muestra "Lucy in de sky of diamonds", en la Galería Machado, CDMX, lo que me llenó de alegría, ya que los juguetes de artista me encantan . Aquí, un bolito intervenido alimón por Gerardo Rivera Kura y esta servidora.
Monotipos en Hipnos Taller
Retrato de Carlos Jara. Mayra León. Monotipo. 2017.
Carlos Jara, cabeza de Hipnos Taller, mi honró invitándome a participar este enero pasado en la carpeta de monotipos que está realizando con artista de México. Yo feliz, ya que el monotipo es una técnica que me gusta y cultivo.
Hipnos taller, con una vista privilegiada, me recibió en enero de este año, y junto a la calidez de la familia de Carlos, elaboré las imágenes de esta publicación.
"Quetzalcóatl y Mayahuel creando el pulque", Mayra León, 2017.
"Autorretrato", Mayra León, 2017.
"Músicos y maguey", Mayra León, 2017.
En Hipnos Taller.
Del Taller de libros de artista
Querid@s visitantes:
Pertenezco a una generación donde no existían blogs, ni face, ni twiter. Por esa razón, aún no me coordino para actualizar todas mis páginas a la vez. Estoy al pendiente, haciendo por actualizar todas, incluyendo los eventos pasados, para redondear la presentación de mi trabajo. Gracias por su comprensión.
Ya comentaba en una publicación anterior, que inicié mi taller de libros de artista de nombre "Los Ahuejotes" http://losahuejotestaller.blogspot.mx/ en 2013, con la aparición de "Por qué hay un conejo en la luna", y después de una investigación sobre cómo hacer un libro de fotógrafo para mi tesis, y con la que obtuve el título de Lic. en Artes Visuales en la ENAP (hoy FAD). El libro de fotógrafo aún esta pendiente por publicar (pero creo que adelantaré algo en una publicación posterior), y El conejo en la luna, el primer libro que publiqué, me enseñó en la práctica cómo hacer un libro.
"Por qué hay un conejo en la luna", de Mayra León (2013).
La imagen muestra la primera edición de este libro, que después conservó la historia, aunque el libro, como objeto, sufrió algunas transformaciones. En 2014, también bajo al ello de Los Ahuejotes, aparece "Con el corazón en a mano", que es un relato amoroso.
Portada e interior de "Con el corazón en la mano", de Mayra León (2014).
En 2015, de nueva cuneta con Los Ahuejotes, publico "Mi gato extraterrestre", sólo apto para amantes de los gatos, y cuya trama narra la historia jamás contada de Capuchino, mi compañero felino. Las imágenes y el texto, de mi autoría.
"Mi gato extraterrestre" de Mayra León (2015). Arriba, una imagen del libro, con espacio para el texto.
En 2016, con el nuevo integrante del taller, decidimos renombrar al proyecto Amoxcalli (amoxtli: Libro, y calli: casa), en homenaje a las bibliotecas prehispánicas donde se conservaban los amoxtli o libro -códices en este caso-, perdidas las primeras durante la guerra de Conquista y la Colonia en México, y conservados los segundos sólo algunos pocos, la mayoría de los códices que se conocen son de la época de la Colonia.
Así, ya bajo la firma de Amoxcalli, aparece en 2016 Tinta Negra, Tinta Roja, con una apuesta diferente sobre el libro de artista y el arte de hacer libros.
Pertenezco a una generación donde no existían blogs, ni face, ni twiter. Por esa razón, aún no me coordino para actualizar todas mis páginas a la vez. Estoy al pendiente, haciendo por actualizar todas, incluyendo los eventos pasados, para redondear la presentación de mi trabajo. Gracias por su comprensión.
Ya comentaba en una publicación anterior, que inicié mi taller de libros de artista de nombre "Los Ahuejotes" http://losahuejotestaller.blogspot.mx/ en 2013, con la aparición de "Por qué hay un conejo en la luna", y después de una investigación sobre cómo hacer un libro de fotógrafo para mi tesis, y con la que obtuve el título de Lic. en Artes Visuales en la ENAP (hoy FAD). El libro de fotógrafo aún esta pendiente por publicar (pero creo que adelantaré algo en una publicación posterior), y El conejo en la luna, el primer libro que publiqué, me enseñó en la práctica cómo hacer un libro.
"Por qué hay un conejo en la luna", de Mayra León (2013).
La imagen muestra la primera edición de este libro, que después conservó la historia, aunque el libro, como objeto, sufrió algunas transformaciones. En 2014, también bajo al ello de Los Ahuejotes, aparece "Con el corazón en a mano", que es un relato amoroso.
Portada e interior de "Con el corazón en la mano", de Mayra León (2014).
En 2015, de nueva cuneta con Los Ahuejotes, publico "Mi gato extraterrestre", sólo apto para amantes de los gatos, y cuya trama narra la historia jamás contada de Capuchino, mi compañero felino. Las imágenes y el texto, de mi autoría.
"Mi gato extraterrestre" de Mayra León (2015). Arriba, una imagen del libro, con espacio para el texto.
En 2016, con el nuevo integrante del taller, decidimos renombrar al proyecto Amoxcalli (amoxtli: Libro, y calli: casa), en homenaje a las bibliotecas prehispánicas donde se conservaban los amoxtli o libro -códices en este caso-, perdidas las primeras durante la guerra de Conquista y la Colonia en México, y conservados los segundos sólo algunos pocos, la mayoría de los códices que se conocen son de la época de la Colonia.
Así, ya bajo la firma de Amoxcalli, aparece en 2016 Tinta Negra, Tinta Roja, con una apuesta diferente sobre el libro de artista y el arte de hacer libros.
"Tinta Negra, Tinta Roja", de Mayra León, 2016.
Tinta negra, Tinta Roja
Xicmocuitlahui in tlilli,
in tlapalli,
in amoxtli, in tlahcuilolli,
intloc, innahuac ximocalaqui
in yolizmatqui, in tlamatini.
Cuida de la tinta negra y roja,
los libros, las pinturas,
colócate junto y al lado,
del que es prudente, del que
es sabio.
Códice Florentino
Amoxcalli (La casa del libro, sería la traducción literal del náhuatl), taller de libros de artista ( https://www.facebook.com/amoxcallitaller/ ), es un proyecto surgido en 2013 con el nombre Los Ahuejotes, taller de libro de artista ( http://losahuejotestaller.blogspot.mx/ ), y que en 2016 se transformaría en Amoxcalli. En éste hacemos y pensamos libros de artista, e impulsamos la autoedición.
Desde los inicios del taller, fundado por esta servidora, entendía la parte teórica, e intuía las posibilidades del libro de artista. Como todas las cosas, durante el proceso, he ido aprendiendo a crear el oficio de hacer libros, no como editorial, por supuesto, sino como como una artista que se apropia del formato libro para hacer una obra.
Así, Tinta Negra, Tinta Roja, de mi autoría, aparece en octubre de 2016 -después de "Por qué hay un conejo en la luna" (2013), "Con el corazón en la mano" (2014), y "Mi gato extraterrestre" (2015), como una reflexión del quehacer del artista, y del arte de dibujar, y en sus imágenes se puede ver la referencia al imaginario mexicano -donde lo mismo caben antiguos dioses que fiestas populares-, y con éste, la creación de un discurso dónde aprehender el oficio de dibujar.
Tinta Negra, Tinta Roja, consta de 101 ejemplares numerados y firmados, y sellos del taller, se puede adquirir en los eventos que organizamos, de mano en mano, si tengo la suerte de encontrarte en el camino y ofrecértelo, o poniéndote en contacto conmigo por este medio.
(Tinta Negra, Tinta Roja. Mayra León. Amoxcalli, taller de libro de artista; Col. Los ahuejotes; 101 ejemplares numerados y firmaods, México, 2016)
jueves, 9 de marzo de 2017
Recomendaciones de Libros
http://melimelo.com.mx/otras-pequenas-recomendaciones-de-libros-pequenos/
Autor: Jorge Plata
Autor: Jorge Plata
4) Mi gato extraterrestre / Mayra León (Amoxcalli Taller)
El pasado sábado 15 de Octubre en las instalaciones de la Casa de Cultura San Rafael se dieron citas varios autoeditores y artistas gráficos para celebrar el Primer encuentro del libro de artista y autoedición. Este evento fue organizado por los amigos de Amoxcalli Taller y nos presentaron sus recientes proyectos, de los cuales quiero compartir una breve recomendación.
Para empezar tenemos el libro de Mayra León, titulado Mi gato extraterrestre. Con una portada muy sencilla que te ve de vuelta con un par de ojos felinos, el misterio de los gatos se deshilvana en estas imágenes a través de frases populares, como si estas mismas fueran más bien una forma de entender la alienígena vida de un gato y no solo simples refranes. Es Mayra quien inicia este trabajo de hacer sus propios libros, cuidando el diseño y encuadernado, dejando ver en lo sencillo de los materiales un gusto particular por hacer libros de calidad. Finalmente, solo quiero mencionar que el trazo y diseño en los dibujos de Mayra León son increíbles, y se nota una afluencia creativa de libros infantiles en su obra, como Lewis Carroll y Hans Christian Andersen. Mayra comenzó este proyecto de hacer sus propios libros hace ya varios años, pero en este tiempo alguien más se ha unido a Amoxcalli para continuar produciendo libros caseros y de colección.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)